“Inventive, unsettling, and unexpectedly human, Rise of the AInimals transforms a fading family circus into the center ring of the artificial-intelligence debate. Reed Pederson delivers a smart techno-thriller with spectacle, heart, and consequences.”